مشخصه‌یابی لعاب‌های تنالیته فیروزه‌ای و سبز در بنای تاریخی دوره قراختائیان کرمان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

گروه معماری، دانشکده هنر، معماری و شهرسازی واحد کرمان، دانشگاه آزاد اسلامی، کرمان، ایران، کدپستی: 7635168111

چکیده

در هنر کاشیکاری رنگ فیروزه‌ای و سبز از رنگ‌های مورد توجه معماران سنتی بوده است که زیبایی آنها به مواد رنگزا به عنوان یکی از مواد مهم لعاب بستگی دارد. هدف از پژوهش حاضر، دستیابی به اطلاعات فنی لعاب‌های تاریخی قبه سبز کرمان است. برای دستیابی به این هدف، منابع مکتوب و بررسی‌های میدانی جهت تهیه نمونه‌ها انجام پذیرفت و مولفه­های رنگ لعاب‌ها با استفاده از سیستمCIE L*a*b* اندازه­گیری شد. برای معین شدن عناصر تشکیل دهنده در لعاب‌های موجود از روش طیف‌سنجی پراش انرژی پرتو ایکس(EDS)  استفاده شد. نتایج نشان می­دهد که تنالیته رنگ­ لعاب­های سبز مورد بررسی به واسطه اکسید کرم، مس، وانادیم، نیکل و آهن موجود در لعاب ایجاد شده است. نتایج آنالیز نمونه لعاب­های فیروزه­ای نشان می­دهد که عامل رنگ فیروزه­ای در لعاب­ها اکسید مس بوده است و علاوه بر مس، اکسید پتاسیم و سدیم در شدت رنگ فیروزه­ای نقش داشته­اند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Characterization of Turquoise and Green Tonality Glazes in the Historical Monument of the Kerman Qara Khitai Period

نویسنده [English]

  • Vahideh Rahimi mehr
Department of Architecture, Faculty of Art, Architecture and Urbanism, Kerman branch, Islamic Azad University, P.O. Code: 7635168111, Kerman, Iran
چکیده [English]

In the art of tiling, turquoise and green colors have been the colors considered by traditional architects. Their beauty depends on the coloring materials as one of the important glaze materials. This study aims to obtain technical information about the historical glazes of the Green Dome of Kerman. Written sources and field surveys were conducted to obtain samples to achieve this goal, and the color components of the glazes were measured using the CIE L*a* b* system. The X-ray energy diffraction (EDX) spectroscopy method was used to determine the constituent elements in the existing glazes. The results analysis show that the color tonality of the green glazes is due to chromium oxide, copper, vanadium, nickel, and iron in the glaze. The results of the examination of samples of turquoise glaze demonstrate that copper oxide served as the color generator in the glazes and that potassium and sodium oxide also contributed to the strength of the turquoise color.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Glaze
  • Turquoise
  • Green
  • Qara Khitai
  • EDS
  • CIE L* a* b*
  1. M. Lamehi-Rachti, P. Oliaiy, J. Rahighi, F. Shokouhi, M. Fakhrai. Application of PIXRF in the analysis of archaeological glazed tiles. Nucl. Instrum. Methods Phys Res. Sect. B. 184 (2001), 430-436.
  2. A. Koochakzaei. Y.hamzavi. F. shojae far, Identification of red, blue and golden pigments in Qajar Mural painting anaclitic fire place in Goharion House in Tabriz. J. Color Sci. Tech. 15 (2022), 287-299. [in Persian]
  3. H R. Chaman. Nasir Al-Molk Mosque tile glazing technology and efforts to restore the red glaze of Nasir Al-Molk Mosque, Master Thesis, Isfahan University of Arts, Iran, 2005. 
  4. M. Yazdani. The identification of black painted colorant in mina'i ceramic based on structural investigation and ancient treatise. J. Color Sci. Tech. 14, 3 (2020), 223-235. [in Persian]
  5. A. Koochakzaei. A. Nemati Babaylou. L. Daneshpoor. Identification of pigments used in decoration of paper inscription related to ansarin house of tabriz. J. Color Sci. Tech. 9 (2015), 297-306. [in Persian]
  6. N. Patwardhan, New handbook for potters. Allieb Inc, New Delhi, 2005, 359-360.
  7. S. Yousefnejad, R. Vahidzadeh, M H. Talebian, Archaeometrical study of achaemenid glazed bricks found from tall-e-ajori excavation in persepolis. J. Archaeological Stud. 5 (2013), 165-179. doi:10.22059/jarcs. 2013. 35950
  8. M. Hadian Dehkordi. Use of laboratory researches in conservation and restoration of historical monuments (materials). Tehran University, Tehran. 2007, 139-140.
  9. A. Rahimi. M. Matin. Delicate ceramics technology. Enteshar Co, Tehran. 2008, 416.
  10. V. Porter, Unitya, Islamic Tiles, translated by Dr. Mahnaz Shayestehfar, Institute of Islamic Art Studies, Tehran, 2002, 14.
  11. Y. Amini. M. Shafiei. H. Mir Jafari. Comparison of modern vocabulary with the vocabulary of the raw materials for glaze dyeing in the Islamic period of Iran. Comp. Stud. Art. 4 (2014), 29-44.
  12. B. Mirhadi, Raw materials for glazes and paints and their calculation, Hesabi, Tehran, 2001, 64.
  13. F.Tohidi, The Art of Pottery, First Edition, Samt, Tehran, 2005, 169.
  14. A. Sharveh. M. Anushfar, Tile-pottery glaze, Javadan Kherad Publications, Mashhad, 2006. 96.
  15. M. M. Abbasian. History of Pottery and Tiles in Iran from the Pre-Eternal Period, Gutenberg, Tehran, 2000. 110.
  16. S. Georgiani, Teaching the art and technology of pottery and ceramics, University of Tehran, Tehran, 2012, 259.
  17. A. Kashani, Arais Al-Jawahir and Nafais Al-Tayyib, by Iraj Afshar, Publications of the National Works Association, Tehran, 2007, 341.
  18. M. Salarieh. Glaze (Properties, Application and Defects), Islamic Azad University, Tehran, 2004, 316-318.
  19. R. Basiri, Tiles and Pottery, Gutenberg, Tehran, 1984, 188.
  20. A. Jangjoo, Scientific-Laboratory Identification of the method of making tiles decorated with gold plate and study of damage in them (case study of soltanieh ilkhani tile in zanjan), M.Sc. Thesis, Islamic Azad University, Central Tehran branch, Iran, 2005.
  21. M. Bater. M. Saberniya, H. Ahmadi Identification of Materials and Colorants in Decorative Mosaic Tiles of Musalla Historical Building in Mashhad. JRA, 3 (2017), 29-46.
  22. S. Noghani. F. Shirani, M. Karimnejad, Evaluation of X-Ray microprobe nondestructive analysis for characterization of chemical composition of ancient glazes. J. Archaeol. Stud. 9 (2017), 193-210.
  23. M. Ghaderi. Investigating the factors affecting the quality of turquoise glaze and achieving the color quality control method in the traditional method for repairing tile decorations, Master Thesis, Isfahan University of Arts, Iran, 2017.
  24. F. Shakibapour. Pathology of mosaic tile glaze on the north side of Golestan Palace (dormitory building), in order to provide a protective solution, Master Thesis, Tehran University of Art, Iran, 2017.
  25. V. Rahimimehr. Technical study of chemical compounds in the glaze of the mosaic tiles in the green dome of kerman (Qobeh Sabz). JRA. 7 (2021), 111-134.
  26. M. Mohammadi, M. Mohammadi. M. Khajehpour, Identification and Protection of Present Values in “Green Dome” Historical Monument in Kerman. Iranian Islamic City Studies Quarterly. 12 (2013), 79-88.
  27. Sh. Javadi, Green dome, the oldest example of mosaic tile in Iran, J. Honar-Ha-Ye-Ziba, 12 (2000), 12-20.
  28. M. H. Islam panah, History of Kerman Green Dome Inscription, Yaghma Memorial, 1992, 400 -405. 
  29. J. Rosta, Elchian qarakhtaei in the court of khwarezm shahs; foundations of the kerman qarakhtaean dynasty. Sci. Res. J. Iranian History. 5 (2012), 73 -102.
  30. A. Iqbal Ashtiani, H. Pirnia. Full History of Iran (from the beginning to the end of the Pahlavi dynasty), Tehran: Donyayeketaab, 2011, 131.